1. Sözleşme
Bu koşullar, Sarto uygulaması hakkında sizinle Revolis adıyla yayın yapan {{LEGAL_NAME}} ("biz") arasındaki sözleşmedir. Apple veya Google ile yapılmış bir sözleşme değildir. Sarto'yu kurarak veya kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız uygulamayı kullanmayın.
2. Sarto nedir
Sarto, fotoğrafların dosya boyutunu küçültür, fotoğrafları yeniden boyutlandırır ve formatlar arasında dönüştürür. Bunları cihazınızda yapar.
3. Lisansınız
Size, Sarto'yu sahibi olduğunuz veya denetiminizde bulunan cihazlarda, uygulamayı edindiğiniz mağazanın kurallarının izin verdiği ölçüde kullanmanız için kişisel, münhasır olmayan ve devredilemez bir lisans veriyoruz. Uygulamayı satamaz, kiralayamaz, alt lisansla veremez, mağazanın izin verdiği durumlar dışında kopyalayamaz, yasanın tanıdığı hâller dışında tersine mühendislik yapamaz, sınırlarını aşmaya çalışamaz ve hukuka aykırı amaçlarla kullanamazsınız.
4. Fotoğraflarınız
Fotoğraflarınız sizindir. Sarto onları cihazınızda işler ve bize göndermez. İşlediğiniz fotoğrafları kullanma hakkına sahip olmak ve sonuçları nasıl kullandığınız sizin sorumluluğunuzdadır.
5. Ücretsiz kullanım ve Sarto Pro
- Ücretsiz kullanım. Sarto, günde sınırlı sayıda fotoğraf için (şu anda 5) ücretsiz kullanılabilir. Bu hakkı değiştirebiliriz.
- Sarto Pro günlük sınırı kaldırır ve satın alma sırasında uygulamada açıklanan özellikleri ekler.
- Ömür boyu tek seferlik bir satın almadır. Sarto'yu sunduğumuz ve desteklediğimiz sürece, satın alan mağaza hesabında Sarto Pro'ya erişim sağlar. Uygulamanın sonsuza dek var olacağına dair bir taahhüt değildir.
- Yıllık bir aboneliktir. Siz iptal edene kadar, satın alırken gösterilen fiyattan her yıl otomatik olarak yenilenir.
- Fiyatlar uygulamada gösterilir, mağazadan gelir ve mağazanın eklediği vergileri içerir.
- Sarto Pro, aynı mağaza hesabıyla diğer cihazlarınızda "Satın alımları geri yükle" ile yeniden açılabilir.
6. Abonelikler
Yıllık abonelik, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmediği sürece yenilenir. Aboneliği bize yazarak değil, mağaza hesabınızın ayarlarından yönetir ve iptal edersiniz. İptalden sonra, ödediğiniz dönemin sonuna kadar Sarto Pro'yu kullanmaya devam edersiniz. Uygulamayı veya verilerinizi silmek aboneliği iptal etmez.
7. İadeler ve cayma
Satın almalar Apple veya Google tarafından satılır; iadeler onların kurallarına göre onlar tarafından yürütülür. Ülkenizin hukuku dijital içerik satın almalarında cayma hakkı tanıyorsa, bu hak mağazanın satın alma sürecinde belirtildiği şekilde uygulanır; içeriğin onayınızla sunulmasıyla sona erdiği hâller de buna dâhildir.
8. Kabul edilme garantisi yoktur
Sarto, istediğiniz dosya boyutunu, piksel ölçüsünü ve formatı ayarlar. Bir fotoğrafın herhangi bir kurumun, formun, sınav kuruluşunun veya pazaryerinin şartlarını karşıladığını denetlemez; kabul edileceğine dair söz vermeyiz. Fotoğrafı teslim alacak tarafın şartlarını her zaman kendiniz kontrol edin. Şablon adları yaygın sınırların tanımıdır. Sarto, hiçbir devlet kurumuyla veya şablonlarda adı geçen hiçbir şirketle bağlantılı değildir ve onlar tarafından desteklenmez; adlar ve markalar sahiplerine aittir.
9. Orijinalleri silme
"Orijinalleri sil"i kullanırsanız, onayladığınız fotoğraflar arşivinizden ve eşitleniyorsa bulut arşivinizden kaldırılır. Bu sizin kararınızdır; geri alamayız.
11. Uygulamadaki değişiklikler
Özellik ekleyebilir, değiştirebilir veya kaldırabilir, Sarto'yu sunmayı bırakabiliriz. Bırakırsak, makul ölçüde mümkün olduğunda bunu uygulamada veya bu sitede önceden duyururuz. Ülkenizin hukukundan doğan haklarınız saklıdır.
12. Destek
Yardım için Yardım ve iletişim sayfasına bakın. Yanıt vermeye çalışırız, ancak bir yanıt süresi veya kesintisiz hizmet taahhüt etmeyiz. Apple ve Google'ın Sarto için bakım veya destek sağlama yükümlülüğü yoktur.
13. Garanti
Hukukun izin verdiği ölçüde Sarto, hiçbir garanti verilmeksizin "olduğu gibi" sunulur. Bu hüküm, tüketici hukukunun size tanıdığı ve vazgeçilemeyen hakları ortadan kaldırmaz.
14. Sorumluluk
Hukukun izin verdiği ölçüde; dolaylı zararlardan, fotoğrafların veya diğer verilerin kaybından ve bir fotoğrafın üçüncü bir tarafça reddedilmesinden sorumlu değiliz ve toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ay içinde Sarto için ödediğiniz tutarla sınırlıdır. Bu koşullardaki hiçbir hüküm, kast, ağır ihmal, ölüm veya bedensel zarar gibi hukuken sınırlandırılamayan sorumluluğu sınırlamaz.
15. App Store sürümüne ilişkin hükümler
Sarto'yu Apple App Store'dan edindiyseniz:
- Bu koşullar yalnızca sizinle bizim aramızdadır. Sarto'dan ve içeriğinden Apple değil, biz sorumluyuz.
- Lisansınız, sahibi olduğunuz veya denetiminizde bulunan Apple markalı ürünlerde, Apple Medya Hizmetleri Hüküm ve Koşulları'ndaki Kullanım Kuralları'nın izin verdiği kullanımla sınırlıdır.
- Apple'ın bakım veya destek sağlama yükümlülüğü yoktur.
- Sarto geçerli bir garantiye uymazsa Apple'a bildirebilirsiniz; Apple, varsa satın alma bedelini iade eder. Hukukun izin verdiği ölçüde Apple'ın başka bir garanti yükümlülüğü yoktur.
- Ürün sorumluluğu talepleri, yasal veya düzenleyici bir gerekliliğe uymadığına dair iddialar ve tüketicinin korunması veya gizlilik mevzuatından doğan talepler dâhil, Sarto ile ilgili taleplerin karşılanmasından Apple değil, biz sorumluyuz.
- Üçüncü bir kişi Sarto'nun fikrî mülkiyet haklarını ihlal ettiğini ileri sürerse, bu talebin ele alınmasından Apple değil, biz sorumluyuz.
- ABD hükümetinin ambargo uyguladığı veya "terörü destekleyen" olarak belirlediği bir ülkede bulunmadığınızı ve ABD hükümetinin yasaklı veya kısıtlı taraflar listelerinde yer almadığınızı beyan edersiniz.
- Sarto'yu kullanırken geçerli olan üçüncü taraf koşullarına, örneğin mobil veri sözleşmenize uymalısınız.
- Apple ve bağlı şirketleri bu koşulların üçüncü taraf lehtarıdır ve bu koşulları size karşı ileri sürebilir.
16. Google Play sürümüne ilişkin hükümler
Sarto'yu Google Play'den edindiyseniz, satın almanız ayrıca Google Play Hizmet Şartları'na tabidir.
17. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar
Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir ve {{GOVERNING_COURT}} mahkemeleri yetkilidir. Tüketiciyseniz, yaşadığınız ülkenin emredici kurallarının sağladığı korumadan yararlanmaya devam edersiniz ve o ülkenin mahkemelerine veya tüketici kuruluşlarına başvurabilirsiniz. Türkiye'deki tüketiciler, Tüketici Hakem Heyetlerine ve Tüketici Mahkemelerine başvurabilir.
18. Bu koşullardaki değişiklikler
Bu koşulları güncelleyebiliriz. Üstteki tarih geçerli sürümü gösterir. Değişiklik önemliyse, yürürlüğe girmeden önce uygulama sizi bilgilendirir. Bundan sonra Sarto'yu kullanmaya devam ederseniz yeni koşullar geçerli olur.
19. Genel
Bu koşulların bir bölümü uygulanamaz hâle gelirse geri kalanı yürürlükte kalır. Çeviriler arasında fark olursa, ülkenizin hukuku aksini öngörmedikçe İngilizce metin esas alınır.
20. İletişim
{{LEGAL_NAME}} · {{LEGAL_ADDRESS}} · support@revolisapp.com